白鲢鱼
权臣和珅新修了一所府第，请纪晓岚题一匾额。 纪晓岚提笔给他题了竹苞二字，说是竹苞松茂之意。 和珅高兴地把它悬在正厅，乾隆皇帝见了，对和珅说：卿被纪晓岚捉弄了！把竹苞’二字拆开来，不就变成个个草包’四个字吗？ 和珅哭笑不得。...
一老人买一鹦鹉，教鹦鹉说话，说：你是谁呀？ 于是鹦鹉就说你是谁呀。 时间长了，鹦鹉就会说了，你是谁呀。 有一天下午，老人家的下水管道坏了，就叫人来修，来人到老人家时，可老人不在家。 那人不知，就敲门，鹦鹉就在屋里说：你是谁呀？ 那人说：我是修下水管道的。 可鹦鹉不懂，就不动，那人不知是鹦鹉在答。 见没人开门，还敲，鹦鹉又说：你是谁呀？ 那人又说：我是修下水管道的。 可鹦鹉又没有动静了。 时间一长，那人生气了，又累，就在门口睡觉了。 老人回来时，一看自己家门前有一人睡觉，就问：你，你是谁呀？ 那没有听见，可是屋内鹦鹉答到：我是修下水管道的。...
从前有个人非常健忘，妻子无奈，对他说：听说南村的张伯擅治此病，你去找他看看吧！ 这个人走出家门，背上弓箭，骑上马出发了。 走了不一会，他想大便，就把马拴在一棵大树上，躲在树后，顺手把箭插在地上。 方便过后，正在心旷神怡，忽然看见地上的箭，出了一身冷汗，好险，不知谁射来的箭，差点要了我的命！慌忙往外跑，一脚踩在大便上，不禁连皱眉头，大骂不已：谁这么缺德，在这里大便。 等到看到拴在树上的马，又高兴起来，心想：虽然吃了点苦头，捡到一匹马着实的美。 他骑上马晕晕乎乎不知所之，沿着原路折了回去。 一边想着我是在哪里呢，一边瞧见了一座房子。 咦，这房子好生面熟？ 他妻子正从屋里看见他糊里糊涂的样子，气不打一处来，出门来责备他。 只见他不卑不亢的作一个揖，道：这位大嫂，你我素昧平生，何苦出言不逊？...
有天一个人正在路上走，身后有人叫他说：你掉东西了！！。 那人说说：没啊！。 那怪了！！他说：不会的，是你掉的！！我明明看你拿出开丢在地下的啊！ 那人想了想说：哦，是我的！！说完，路人从裤袋里拿出一百元给了他。 他接过钱刚要走，就被路人叫住了！！有人抢劫啊！快来人！...
一天，有两个小伙子去郊外玩，玩的很晚，到巴士站等巴士。 等了很久，终于来了一架，只见那架车以很慢很慢很慢很慢的速度前行，灯忽闪忽闪的，在这郊外，而且三更半夜的，刹是恐怖。 车终于到了，一小伙子心想：终于来了一趟车。 然后就冲了上去，可是上去后，看见没有乘客，没有售货员，没有司机，但车依然在缓缓移动，他两腿直抖，吓的冲下了车。 对着另一个小伙子说：有有有有....鬼。 另一个小伙子很莫名其妙的看着他，然后指了指车后，只见乘客，售货员和司机............都在推车！...
埃里克先生正在房里休息。 突然，他的女佣急匆匆地从客厅里跑进来，说：先生，不好了，客厅着火了！ 埃里克赶忙同女佣一道跑了出来。 原来，女佣不小心将壁炉里的炭火掉了一块出来，将地毯引燃，烧了一大块洞。 埃里克心疼地说：客厅里有这么多暖水瓶，你就不会把水倒出来浇灭吗？ 那可不行！女佣回答，暖水瓶里的水也是热的啊！...
有一富翁，儿子愚笨，花大钱请了一位名师教儿子念书。 一年过去了，富翁询问儿子的学习情况，名师说道：七窍通了六窍。 富翁很是高兴，付了学费让名师回家过年。 家里来了客人，富翁总用名师的话来夸儿子，终于有位来客惊叹道：一窍未通啊！...
一天，几个农民坐在一起聊天，有一个问道：学位有几级？ 有一个人答道：有三级，是学士，硕士，博士又问道：那博士后是怎么回事？ 答道：你知道皇后是怎么回事吗？ 回答道：知道。 那就好，这博士后呀，就是博士的大老婆...
母子俩参观军事展览馆。 儿子看到一具导弹，饶有兴趣地问讲解员：这是什么？ AA导弹。 干吗用的？ 地对空，打飞机的。 哦！儿子高兴地说，那架飞机正飞过这儿，打给我看一下吧。 母亲正颜厉色地说：别给他打，这孩子没礼貌，他连请’都不说一声。...
河北文安县新上任的县官，盘剥百姓的手法，比前几任还辣。 王黑小想捉弄他一下。 一天，王黑小买了两个烧饼送给县官的小少爷，说：快拿回家去，大人要问，就说是黑大伯给买的。 县官听孩子一说，大怒：哪来的黑大伯？ 分明是有人耍笑我。 一查，知是王黑小干的，正要派人捉拿到衙，王黑小却来了。 他肩挑一根薄竹片，竹片两头各吊着个小沙果。 上大堂后，连揖都不作。 县官喝令打他40大板。 王黑小把两个沙果向上一举道：且慢！小民有礼物呈送，你打我不得！ 县官问：怎么打你不得？ 王黑小说：官不打送礼的，狗不咬拉屎的。 你今天如果破例打了我，那今后给府上送礼的，难道都该打不成？ 县官只好放了王黑小。...
有一天，王老汉从集市上买了一头毛驴。 在牵驴回家的路上，有两个小偷悄悄地跟上来，一个解开牵驴的绳子，套在另一个小偷的脖子上，然后把毛驴牵走了。 回到家里，王老汉回头一看，驴不见了，后边套的却是个年轻 人。 我的毛驴呢。 王老汉惊奇地问。 是这么回事。 小偷回答道。 我不孝顺父母，神仙就把我变成了毛驴，遇上你这样的好心人买了我。 神仙就又把我变成了人。 走吧！王老汉一边解绳子一边说，以后再也不能不孝顺父母了，不然还会变成驴的。 第二天，王老汉又来到集上，意外地发现了他昨天放走的那条驴，一个人正在叫卖。 王老汉走过去，用嘴对着驴的长耳朵大声说：年轻人，这回可没有人救你了！...
绅士初次到伦敦，对警察说：我和妻子各自走失了，要是她经过这里，你可叫她等在这里吗！ 警察：可是我不认识她呀！ 绅士：呀！一点不错！我真没有想到这事，那你叫她不要等了。...
有一次，一位画家在咖啡馆遇到了一位著名的批评家，这位批评家曾经不客气地批评过画家的一幅近作。 画家对批评家说：要想公正地评论一幅绘画，批评家本人必须会画画才成。 我亲爱的艺术家，批评家回答说：我有生以来就没下过一个蛋，可是，请您相信我，我比任何一只母鸡都更能品尝出炒鸡蛋是什么滋味。...
约翰逊生前曾在西敏寺选了一块坟地，作为自己死后的最后归宿。 但在他临死前，人们才发现那块墓地早就有人占据了。 不过，在两个坟墓之间还有一小块间隙，可以立着放进一个人。 家里的人把这个事实告诉了垂危的约翰逊。 约翰逊说：既然可以站着生，那么也可以站着死，让我站着去死吧！ 于是，他死后，人们就把他站着埋进了地下。...
林肯的妻子玛丽•托德•林肯做了总统夫人之后，脾气愈来愈暴烈。 她不但随意挥霍，还常对人大发淫威，一会儿责骂做衣服的裁缝收款太多，一会儿又痛斥肉铺、杂货店的东西太贵。 有位吃够了玛丽苦头的商人找林肯诉苦。 林肯双手抱肩， 苦笑着认真听完商人的诉说，最后无可奈何地对商人说：先生，我已经被她折磨了15年，你忍耐15分钟不就完了吗？...
美国第一任总统华盛顿的标准像是美国著名画家斯图亚特早年画的，它几乎张挂于美国的千家万户。 斯图亚特一生 中画过许多华盛顿的肖像，其中他最满意的一幅在一块画布上只画了华盛顿的一个头的作品。 有人挑剔地指出为什么不画全衣服，斯图亚特回答道：人的价值不在衣着上。...
1842年，按照塞纳省法院的判决，基度山城堡被拍卖了，大仲马不得不告别自己的家园。 离别时，大仲马把一只碟子递给一位朋友，碟子里放着两只李子，朋友挑了一只。 你把10万法郎吃了。 大仲马叫道。 10万法郎？ 没错，这两只李子就是基度山留给我的全部财产我为这李子付出了20万法郎的代价...
一天晚上，正在新闻联播 ，讲到我们城市的工作时间终于和武汉接了轨，老父忙问：什么见了鬼？...
大音乐家瓦格纳的学生、奥地利作曲家胡戈•沃尔夫（18601903年），37岁时精神失常了，被送进一家精神病院。 但他还时不时地清楚地意识到自己的处境。 那只钟有毛病吗？ 作曲家指着医院餐厅里挂着的一只大钟，问服务员说。 它走得很准。 服务员回答说。 沃尔夫又问：那么，它来这儿干什么呢？...
有一次，林肯总统在白宫会见某国总统。 该国总统个子长得特别高，两个人站在一起，就像两根垂直竖起的炮管。 林肯乐呵呵地说：想不到您个子比我还高呢，怎么样，当总统滋味如何？ 您说呢？ 那位总统反问道。 我感觉到天天像吃了火药，总想放炮！...
塞谬尔•约翰逊（1709--1784年）是英国多才多艺的文学家、语言家、新闻记者。 1755年塞谬尔编的《英语语言词典》出版了，这在当时影响很大。 一次，两位女士对约翰逊高度赞美了词典之后，特别称赞他在词典中省略了好些猥亵词语。 哦！亲爱的，那么你们都已经找过这些词了？ 约翰逊惊讶地说道。 两位女士立刻红了脸，改换了话题。...
有一个外国人来中国，看见一个小孩拿着一个汽车型的旋笔刀，问到：那是什么？ 小孩以为是问旋笔刀，便到：旋笔刀。 外国人想：原来中国人把汽车看作旋笔刀啊。 又走了一会看见一个厨师拿着一个流着汁的西红柿，问：那是什么啊？ 厨师以为问西红柿，便道：西红柿。 外国人想：原来中国人把血看作西红柿啊。 又走了一会，看见一男一女在打骂，男骂女老巫婆，女骂男王八蛋。 外国人想：哦，中国人男的是王八蛋女的是老巫婆啊。 走到街上，看见一男开车撞着了一女，流了很多血。 他便报警去了，对警察说：警察先生，我看见一个王八蛋开着一个旋比刀撞着了一个老巫婆，流了很多西红柿啊！~...
有一家人养了一头牛，这头牛因为偷吃粮食，把头钻进瓦罐里拔不出来，全家急得没法，只好叫孩子去请他舅父来。 舅父看了一眼就说：这有何难！把牛头割下来。 外甥照办，牛头割下来了。 大伙儿一看，牛头还卡在瓦罐里，就又问舅父怎么办。 舅父说：把瓦罐砸了！ 外甥又忙把瓦罐砸碎。 果然，牛头骨碌出来了。 全家都夸舅父有办法，这时舅父却放声大哭起来。 全家忙问舅父为什么伤心。 舅父抹了把眼泪，说：我这么大年纪，还能活几天！将来我死后，你们再遇到作难的事，可找谁去呀！...
美国石油大王携妻子来到巴黎。 在艾菲尔铁塔前，他无比感慨地说：20年前我在这里的时候，这座铁塔便竖起来了，遗憾的是直到现在它也没采出油来。...
有一次，一位银行家向法国著名作家大仲马（18021870年）说：听说，你有四分之一的黑人血统，是不是？ 我想是这样，大仲马说。 那令尊呢？ 一半黑人血统。 令祖呢？ 全黑。 大仲马答道。 请问，令曾祖呢？ 银行家打破沙锅问到底。 人猿。 大仲马一本正经地说。 阁下可是开玩笑？ 这怎么可能！ 真的，是人猿。 大仲马怡然说，我的家族从人猿开始，而你的家族到人猿为止。...