克玛萨尔王子

|阿拉伯神话|

从前有个苏丹，他有一个英俊美丽的儿子，名字叫克玛萨尔。克玛萨尔早已到了结婚的年龄，却迟迟不肯结婚，苏丹虽然心里着急，但因为疼儿子，所以只表示了慈一爱一和忍耐。
苏丹一天老比一天，便对克玛萨尔说：“我的儿子啊！在我死之前，最大的愿望就是看见你快乐地结了婚。”
克玛萨尔却说：“我的啊，我相信，只要我一结婚，灾难就会降临的。”
苏丹听了这话生气极了，便叫侍卫把儿子绑起来，关到一座古塔里。克玛萨尔有些后悔自己的鲁莽。后来，他点着灯睡着了。
在这古塔里有一口古井，井里住着一位仙女，她一到晚上，就从井里出来，在人间游荡，她看见塔里有光，觉得奇怪，便走了进去。
仙女看到了克玛萨尔，自言自语地说：“我一定要救他脱离灾难，因为这样好看的一个青年，应当得到幸福。”
她伸展翅膀，飞到空中，不久，她在空中遇到一个神，那个神对她说：“波斯国的国王有个女儿，她长得非常漂亮美丽，因为拒绝结婚，被国王关了起来。你跟我去看看她吧，这样美丽的公主，在哪里都找不到。”
仙女冷笑道：“我可以带你去看一个青年，他才叫真正的漂亮呢，他被关在一座塔里，也是因为拒绝结婚。”
于是，神先跟着仙女来看青年。后来，他们就谁更漂亮争了起来，最后，那个神就把波斯公主带到塔里来，放在了王子的身边。他们真可以算是兄妹，两人的模样像极了。
于是，他们找来了一个丑恶的神，让他给个判断。丑神聚一精一会神地看了半天，也分不出来谁更好看。只好说：“他们两个一样美貌，但是我们可以轮流让他们醒来，看看那一个的举止更可赞美些。”
神和仙女都接受了这个建议。仙女于是变成了一只蚊子，先把克玛萨尔咬醒了。克玛萨尔醒来看见身旁有一位漂亮小一姐，既惊喜，又迷惑，他想：“我父亲要我娶的一定是她。如果我知道她是这么可一爱一，那我一定不会违反父亲的意志。”他不忍心吵醒她，就轻轻地摘下公主的一个戒指，又把他自己的一个戒指套在公主的手指上，然后在仙女的法术摆一布下又睡着了。
然后，仙女又变成一只蚊子，重重地咬那公主一口。公主醒来后看到身边的王子也很惊奇，然后她注意到他和她一交一换的戒指，就要去叫醒王子。仙子便用魔法让她睡着了。于是三个神得出结论：王子更礼貌些。那个神又把公主带回她自己的地方去了。
天亮了，克玛萨尔醒来，却不见睡在他身旁的那位小一姐。便去问看守他的一奴一仆。一奴一仆大吃一惊，说道：“我的天啊！这里从来没有来过年轻小一姐。”
可是克玛萨尔说什么也不相信，还大骂一奴一仆一顿。一奴一仆赶紧跑去见苏丹，向他说明了情况。苏丹听了，便亲自去见儿子，问他究竟是怎么回事。
克玛萨尔笑他父亲的话，说道：“我的父亲啊，我们别再开玩笑了，我同意娶昨天晚上我看见的那位姑一娘一。”
“我的儿子啊，”苏丹说，“愿真主保佑你！这只是一个梦。”
王子说道：“我证明给你看，这不是梦，瞧，她的戒指在这里，是我从她手指上拿下来的。”
苏丹看了看戒指，也觉得很奇怪，但又没有办法。王子哀求道：“父亲啊，您让我去找回那位姑一娘一吧！不然我会痛苦死的。”苏丹看到儿子那么悲哀，就同意了。
克玛萨尔走了很长时间，来到了一个城市，他听到这个城节的人们都在谈论公主得了奇怪的一精一神病，于是便去打听。当他听完人们的诉说后，便确信那个公主一定是他要找的人。于是他买了一身商人的衣服，和一套算命看相的用具，来到了王宫。
国王说：“如果你没有足够的把握，可不要拿生命冒险，因为如果你医不好我女儿的病那就要砍下你的头。”
“我知道这条件，并且情愿接受。”克玛萨尔说。
于是国王吩咐一个仆人，送克玛萨尔到公主那里，到了公主房间的门帘前，克玛萨尔说道：“我在这里医治小一姐的病好呢，还是到她房间里去？”仆人说：“在这里医治也好，随你的便吧。”
克玛萨尔便坐下来，写了一封信给公主，上面写道：我送回那一天晚上我从你那里拿来的戒指；因此请你把从我这里拿走的东西还给我吧。
他写完了，把公主的戒指放在信里，把信给了仆人。
公主读了信以后，满怀欢欣，对仆人说：“去告诉国王，我的病好了。”
国王听了这消息非常惊喜，并要把公主许配给克玛萨尔。克玛萨尔表明了自己的姓名和身份，并把整个经过从头到尾谈了，国王听了觉得奇怪之极，立刻为这两个人举行了婚礼。从此，克玛萨尔和公主幸福地生活在一起了。