白鲢鱼
相传在哈里发何鲁纳。拉施德执政期间，他手下的两名干将哈利德和马立克一直面和心不和，他俩经常勾心斗角，致使国家大事都受到影响。
造成这种局面的原因，其实是很简单的，那就是哈里发十分信赖。重用马立克，凡是重要的。急办的。出头露面的事情，哈里发都让马立克去办。这种情况被哈利德看在眼中，恨在心里，他常在家里发牢騷，使得他的孩子对马立克一家也怀恨在心。于是他们到处在背后煽风点火，散布流言飞语，说什么"哈里发受了马立克的欺骗和蒙蔽"。随着时日的推移，这种怨恨心情有增无减，直到哈里发分封马立克为亚美尼亚藩王时，才发生了变化。
原来，马立克携带着哈里发的委任书到亚美尼亚上任后不久，有一个机敏过人。爱施计谋的落魄的伊拉克人，不择手段地盗用哈利德的名义，伪造了一封哈利德的亲笔信，来到亚美尼亚，求见藩王马立克，企图从中撞骗。他把伪造的假信交到门卫手中，请他转交给马立克。
但是，马立克并非等闲之辈，他接到信后，拆开来一看，见是哈利德写来的，当时就觉得可疑；再仔细辨认手笔，从字里行间认真推敲，最后认定此信是伪造的。他镇定自若，并不点破，反而决定召见这个造假的伊拉克人。
这个伊拉克人听说马立克召见他，心中不禁一阵窃喜。他来到马立克面前，做出毕恭毕敬的样子，向马立克致意。请安。祝福了一番。不仅如此，他还 历数了马立克的"丰功伟绩"，竭尽阿谀奉承之能事，用词极其肉麻。马立克耐心地听着，心中却在提防着，绝不上他的当。待这个伊拉克人奉承完了，便对他直言不讳地说：
"你这个人，不远千里，不辞劳苦，为我带来一封假信，你居心何在？不过你尽管放心，我不会让你枉费心机。白跑一趟的！"
这番话对这个伊拉克人来说，不啻是当头一瓢冷水！但是，事到如今他仍不清醒，反而胡搅蛮缠，扯谎不知脸红，仍执迷不悟地说：
"愿安拉赐您长命百岁！我敢以生命担保，这封信的确是真的，是哈利德亲笔写给殿下您的！绝对不是虚假。编造的。我这次前来送信，如果有什么地方冒犯。干扰了殿下，您尽可断然拒绝我而不必有丝毫的迟疑，反正安拉的天地是宽阔无比的，今后到哪儿去，我都能谋一条生路。"
马立克并不想就此了结此事，他要让事实说话。于是，他对伊拉克人说：
"这样吧，我马上派人带封信去送给在巴格达的代理人，让他调查清楚你所带来的这封信的虚实后，再做处理。如果这封信确实是哈利德写给我的，那么我就会重赏你，还 要委你一官半职；如果你不想做官，我可以给你二十万元现金，外加一匹骆驼。马和布匹。但是，话还 得说回来，如果调查结果证实这封信是伪造的，内容全是不实之词，那么，我就会重重地处罚你，我不仅要打你二百大板，还 要割掉你的胡须！"
马立克把处理办法当面表明，让伊拉克人心里明白，然后吩咐侍从把送信人请进一间屋子，软禁起来。等到调查有了明确的结论后，再作最后的处治。同时，他提笔修书给常驻巴格达的代理人。他写道：
"今有人拿着一封信前来求见，此人自称是哈利德所派遣的使者。但是，我对此事却不予置信，怀疑此信是伪造的。我不想对此事草率处理，匆忙做出决断。为此，请你见信后，立即进行周密的调查研究，并将调查结果及时告诉我，以便依实处理。"
常驻巴格达的代理人接到马立克的亲笔信后，不敢怠慢，当即骑马跑到哈利德处，要求接见。当时，哈利德正在和一些亲信慕僚促膝谈心，他接过代理人呈递的马立克的亲笔信，看了一遍，却不动声色，只是平静地说：
"你先回去吧，明天再来取信。"
代理人悻悻而去。哈利德环顾在座的友人和幕僚，以平静的口吻说：
"假冒我的名义，模仿我的笔迹，写了一封信给我的仇人，请你们发表一下高见，对于这种招摇撞骗的坏人，应该如何加以处治呢？"
听了哈利德的话，他的友人和幕僚们便以此为话题，慷慨陈词，各抒己见，每人都说出一种严厉惩处的办法。哈利德听了，却连连摇头，逐个评点，指出他们所说办法的不足和缺欠。他说：
"你们各位所提出的办法，都是不足取的，也是行不通的，因为它们实在过于偏颇。狭隘。你们应该认真地想一想，马立克在哈里发卸前的地位和影响，是众所周知的，而马立克与我之间的长达二十年之久的宿怨，也是国人有目共睹的。多年来，马立克与我之间的隔阂和仇恨与日俱增，人们出于不同的目的，对此议论纷纷，也有不少人添枝加叶，惟恐天下不乱，却没有人从大局出发，从中调停，改变现状，使我们之间消除隔阂。实现和解。现在，这个伪信制造者的出现，在我看来，倒是一个促成马立克与我和解的大好时机。我相信，由于他的出现，马立克与我之间的隔阂，将会冰释，我们之间仇恨的火焰，也会熄灭，从此，我们两人定会握手言欢。重归于好。为了达到这一目的，我应该成全制造这封伪信的人，我要给马立克复信一封，建议给他一定的优待和信任。"
哈利德的这番话是众人始料不及的，他们先是一惊，尔后又悟出其中深远的哲理和重大意义，便纷纷拍手称道，争先恐后地夸赞他胸怀大志。顾全大局。高瞻远瞩的高风亮节。磊落的胸襟，从而对他敬佩。崇拜得五体投地。
哈利德在众人异口同声的夸赞中，并未得意忘形，他镇定自若地吩咐人备好笔墨，略微沉思了一下，提笔写道：
"尊敬的马立克殿下：
您好！
您的亲笔来信已收到了，并欣悉您福体康泰。心神愉快，为此，我深感快慰！
今有一事相商，那个持我亲笔信。到府上拜访您的人，听说被您怀疑为假借我的名义。模仿我的手笔到府上招摇撞骗之徒。对此，我深感遗憾，并愿以此信，专门向您说个明白，以求得到谅解。
我认为此人持我亲笔信，没有事先打招呼，就径往府上求见，实属仓促之举。引起阁下怀疑，也是情理中之事。您认为此信并非出自我之手笔，从而对他不予置信，也是顺理成章的。
从这件事情上，我深切地感受到阁下对人处事，体察入微，极其认真，实在可敬可佩。但是，此事的真相，恐怕是出乎阁下的意料。我可以直言不讳地告知阁下，此信确实是我亲笔写的，并不是那个人杜撰。伪造的。为此，我真诚地希望阁下能以宽宏之胸怀，饶恕送信人的鲁莽与草率，不要对他处以刑罚，相反，要对他加以恩赏。奖励，因为他将我的亲笔信送达贵处，于公于私皆有大利。
顺致康宁。
哈利德"
哈利德写完书信，盖了图章，封好，到次日如约交给马立克的代理人。这代理人拿到回信，立即派人快马加鞭地送到亚美尼亚。马立克看了哈利德的信，大喜过望，当即吩咐人将那个在押的伊拉克人带来，对他说：
"我曾经答应给你两种赏赐，现在我要问你，如果让你挑选的话，你喜欢哪一种？"
伊拉克人毫不掩饰地说："金钱。物质的赏赐，对我来说，是最为珍贵而迫切的。"
马立克看重哈利德亲笔来信明显表示友好的情面，便很爽快地赏给伊拉克人二十万元现金。十匹披着丝绸马衣。佩着金银鞍辔的阿拉伯骏马。十名马夫。二十箱衣物等大批贵重物品，另外，还 格外赏给他一套十分华丽。考究的衣服，让他十分体面地衣锦还 乡。
这个靠编造假信行骗的伊拉克人，碰上好人。交了好运，一朝发达起来，自然欣喜若狂。他一路风光地回到巴格达，不先进家门，却直奔哈利德门前。他急忙急促地把大门敲得山响，高声喊叫着要求见哈利德。门卫进去通报道：
"门外有人急着要求见您，从外表打扮来看，他衣冠楚楚的，神气十足，像是富贵人家的子弟呢。"
哈利德同意见他，但是又不认识他，便问：
"你是谁？到此有何贵干？"
伊拉克人忙跪倒在哈利德面前，连连叩首说道：
"大人，实不相瞒，我是被命运扼杀。却蒙大人恩典，从坟墓中挽救出来并送进希望乐园中的人。我就是那个冒大人之名，伪造了一封信，送给马立克，从而诈取了钱财的骗子。"
哈利德明白了，他不动声色地问："他赏给你些什么？"
伊拉克人说："因为感谢大人的尊手和您善良的心肠。宽宏的恩赏。高尚的情操和博大的胸怀，因而他老人家慷慨为怀。仗义疏财，赏赐我大批财帛，从而使我一朝变得既富贵又显赫。我觉得自己是以不正当的手段骗取了如此大量的钱财，内心感到十分不安，所以，我把马立克阁下赏我的钱财都带来了，放在门外，静候大人处置。"
他以为哈利德会大发雷霆，没收他的全部所得，不料，哈利德略略沉思一下，便和颜悦色地对他说道：
"说起来，你替我做的事情比起我替你做的事情来，是不可同日而语的。由于你提供的机遇，使我和高贵的马立克之间的宿怨一朝得以消除，从而使我们变得友好。亲近了。由于我们之间由仇视变为亲善，消除了隔阂，造成了团结气氛，这对我们联合起来，共谋国家大事，是很有益的。从这个角度来讲，你的行为所起的作用是积极的，你对我的恩惠也是难以估量的。所以，我不仅不能责怪你，反而要像马立克阁下那样地奖赏你。"
于是，哈利德吩咐仆人准备出马立克恩赏给伊拉克人同样种类。数量的钱财，送给伊拉克人。
这样，伊拉克人财运亨通，在落魄之际，重新发达起来，恢复了昔日的富贵生活。从此，他勤俭持家，过上幸福。美满的日子。