困境中的商人

|阿拉伯神话|

从前有个商人，准备到一座城市里去卖一些货物，于是便坐上一只大船出发了。
有一天，当船正在航行的时候，那船长叫道：“旅客们，我们漂离我们的航线了，我们注定要漂近一个岛，岛上住着凶恶的猿人。没有人能从这地方逃脱，我们都要死了！”
当船靠近岛时，猿人们一下子把船围住了，并开始往船上爬。它们浑身长着又黑又厚的一毛一。它们捣毁了船上的一切，又把人们赶上了它们的岛上，然后又把船上的人带到一座高房里，里面有烧饭用的火盘和一大堆人骨。
这时，出来了一个躯干高大，相貌凶恶的魔鬼。他的嘴大得像口井。他把船上的人从地上拾起来挑选。他翻来覆去地摸那个商人，发现商人又瘦又弱，便放下了他。后来他从船上的人中挑出了船长；船长胖胖的，有一身好肉。这可怕的魔鬼，竟把他烧着吃掉了。恶魔吃完后，躺下睡着了，船上的人便趁机逃了出来。
他们逃出后巡视这个岛，却找不到可以藏身的地方。第二天早晨，那魔鬼醒了，又把那些人捉回来，像以前一样，挑选了另一个牺牲者。当他又睡的时候，船上的人互相讨论：“我们还不如自己投海，总比这样死去来得好些。”
商人对他们讲：“我们去找一些树木做成一些木筏，设法逃命。”
大家都同意了，他们开始工作，把木材搬到岸边，做成木筏，藏在海边，就回到房子里去了。
这时，魔鬼还在睡觉，他们拿了两根铁棍，在火里烧，直烧得通红。他们把两根铁棍插一进魔鬼的眼睛，把他的眼睛弄瞎了，魔鬼大叫一声跳了起来。船上的人害怕极了，东奔西跑。跑到岸边，赶紧上了木筏，向海里驶去。那魔鬼便在后面追，另一个比他更可怕的魔鬼领着他。他们两个向船上的人投掷石头。结果木筏上的人，只有三个活了下来，那个商人便是其中之一。第二天，他们漂到一个岛上，那里有鲜美的水果和泉水。他们带着庆幸的心情倒地就睡着了。
可是，一条极大的蟒蛇偷袭了他们，三个人之中竟被它吞掉一个同伴。这样一来，他们又陷人恐惧之中，在岛上到处奔逃，直到后来，找到一棵高树，他们爬到这棵树上去躲藏。但是到了晚上，那巨蟒又来了，把另一个同伴也吞掉了。商人只能呆呆地看着，魂儿都吓没了。
大蟒走后，商人拿了两块宽板，横着绑在自己脚底下，又在肩膀上绑了两根木头，头上也绑上一根。这样，木材像箱子一样包围着他。到了晚上，那大蟒又来了，这一回，商人有木材保护，大蟒没法吞一食他。
大一陽一一出来，大蟒就走了。
商人便沿着岛岸走去，远远地有一条船过来了。商人折了一大把树枝，对那旅客们打信号，他们开过来把商人带到了船上。商人把所有的苦难告诉了船上的人，他们听了都觉得十分惊奇。他们给商人换上衣服，给商人东西吃，商人的情绪渐渐平稳了下来，他所遭遇的一切几乎变成了一个梦。
后来他们到了一座港口，船长抛锚停船，让商人们拿出他们的货物来做买卖。
船长对那个商人讲道：“您是一个落难的人，又穷得很，因此我很想帮助您。从前有个商人跟我们在一起，我们把他丢一了，至今生死不明。我把他的货物，一交一给你替他管理，赚点钱，你好做回家的路费。”
他于是叫水手把货物搬上来一交一给商人，并且对商人说道：“以后你赚到钱以后，如果有机会碰到那个物主，再把他应有的货物还给他吧！”
商人上岸到城市里后，做了生意，赚了不少的钱。不久，他又回到自己的，见到原来的和同伴们，完全忘了他的遭遇和他经受的痛苦。