白鲢鱼
|阿拉伯神话|
很久很久以前，有个人生了一个女儿，取名叫新多，这个女孩才貌双全，世间罕见。哈卓特久慕她的美丽，便想方设法前去求婚，用了许多聘礼，终于娶到了她。结婚的时候，哈卓特许下诺言，愿意在结婚之后给她二十万块钱作为贴己钱。
哈卓特和新多结婚以后，夫妇间相敬如宾和睦相处，日子过得还 挺不错。一天哈卓特来到新多房里，看见她正在对着镜子里的自己叹道：“新多本是阿拉伯名马中的良驹，却与一匹骡子缔结婚约。今后若能生出一匹小驹，那就感谢安拉的恩情。如果生下来的不是小驹，就只能是骡子的后代。”
哈卓特听到这里，感到异常的生气，决定休妻。于是请人来给他办理这一事项。那个人来见新多，对她说：“哈卓特要我来告诉你，他已经办理离婚手续。看！钱在这里，你请收好。”
“向安拉发誓，虽然我和他结婚这么长时间，可自从与他在一起，我没过上一天快乐的日子。再一次向安拉发誓，如果能与他离婚，断绝夫妻关系，我将会生活得更加幸福。这些钱就当作是我摆脱那个畜生的报喜钱送给你吧。”
新多与哈卓特离婚之后，国王得知她不但人长得妩媚迷人，有闭月羞花之貌，而且机智聪慧，伶牙俐齿，才貌双全，于是下决心把她娶进宫，便派人前去求婚。
新多承蒙一宠一爱一，非常高兴地给国王发上书，一番赞颂祝愿之后，才表述心怀，说自己是弃妇，怎么能和他发相匹配呢？
国王读罢新多的信，不禁眉开眼笑，并不嫌她是弃妇，回信劝慰她：“假若我们中有一只花瓶被狗一舐一过，那就用沙土把它擦一遍，再放在水里清洗六遍。”
新多看了国王的回信，颇为欣赏他的幽默，她知道他对自己是真心实意，只好写信说：“我答应嫁给你，但必须有一个条件，那就是：一定要让哈卓特来给我执鞭，让他光着脚把我护送到京城。”
国王看了新多的信，觉得这并不是一件很困难的事，于是痛快地答应了她的要求，立刻令人告诉哈卓特，命令他去替新多执鞭。哈卓特接到圣旨，只好无可奈何地派人通知新多。请她做好出发的准备，并耐心地待她准备好一切后，才如期到家里，恭恭敬敬地侍候她和她的婢女们上了驼轿，并小心谨慎地一路照料她们。
他奉旨光着脚，亲自给新多拉着驼缰，成了驼夫，可以说是受到了最大的污辱。
在路上，新多一直在取笑、讽刺哈卓特，逗得婢女们哈哈大笑。她还 命令她们：“把轿帘给我揭开吧！”
婢女遵命一掀帘，哈卓特与新多便对上眼光，她便趁机望着他的脸取笑他，把他搞得无地自容生不如死。
最后在离京城不远的地方，她扔出一枚金币，接着对哈卓特说：“喂！赶驼的，我掉了枚银币，你必须立刻给我捡回来。”
哈卓特低头一看，地上有一枚金币，便实实在在地说：“这是一枚金币啊。”
“不对，我丢的是一枚银币。”
“可这分明是一枚金币嘛。”哈卓特坚持自己的观点。
“感谢安拉！他 竟 然把我们丢的银币一下子给变成金币了。”新多傲慢不已地大笑起来。