梦江南·红茉莉

|清代| 屈大均

红茉莉,穿作一花梳。金缕抽残蝴蝶茧,钗头立冬凤凰雏。肯忆故人姝。

注释

“穿作”句:穿茉莉花成串作头饰。
蝴蝶茧:古代妇女的一种发式。
“钗头”句:喻茉莉花串饰在钗头,状如小凤凰展翅。
姝:美好。

译文

赏析

词中写女子对镜精心梳妆打扮,为的是要让人记起她的艳美姣好。然细味词意,与唐人诗中“妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无”相仿,当有其寓意在。

背景

上一篇 下一篇