马鲁夫被老婆折磨得死去活来,他无比惆怅。失魂落魄地蹲在那里,脑海中一片空白。他已变得两手空空。毫无生计了。正在他走投无路之际,突然有人跑来对他说:
"马鲁夫,你怎么还 呆在这儿?你快跑吧,你老婆又把你告了,这回她告到高级法庭了,艾卜。塔伯格抓你来了。"
马鲁夫一听此言,浑身气得颤抖不止。他稍微定了定神,想了想,觉得自己斗不过老婆,还 是逃跑为好。于是他逃出胜利门,用出卖工具还 剩下的两块五角钱到糕点店里买了两块钱的面饼和五角钱的乳酪,便匆忙逃难去了。
这时,正值炎热的夏天,狂风呼啸着,天空布满了陰云。马鲁夫一口气跑到郊外,来到一个山谷,这时雷声大作,倾盆大雨从天而降,他来不及躲避,浑身被雨水浇了个透湿,顿时成了个落汤鸡。他失魂落魄地在寒风冷雨中往前走去,步履艰难,形容憔悴。他忍受着千辛万苦来到一个叫阿迪里的地方,看到在这个荒凉偏僻的地方,有一个无人居住的破房子,便跑进去躲雨。他将湿透了的身体靠在冰冷的墙上,无力地喘息着。想到自己有家不能回,背井离乡来到这陌生的地方,举目无亲,没有人来听他诉说自己内心的痛苦,便悲悲切切地放声痛哭起来,他以泪洗面,用悲号大哭来发泄心中的郁闷忧伤。哭了一阵子,他长嘘短叹道:
"我走到哪里才能避开那刁妇的迫害呢?安拉呀,求你让我永远离开她,让她永远也找不到我才好呢!"
他正在叹息着,突然一声响,吓得他急忙回头看去,只见墙壁裂开一条缝,从墙缝里钻出来一个黑影,瞬间变成一个高大无比。形像十分丑陋恐怖的巨人,对他说:
"你是什么人?干吗到这儿来騷扰我?你在我这里又哭又叫的,吵得我连个觉也睡不成!我告诉你,我在这儿已经住了二百年了,还 从来也没有碰到像你这样使我不得安宁的人呢!你想干什么?可以跟我说,我看你是个落难之人,我最可怜。同情像你这样的人了,你有什么难处,有什么要求,可以尽管对我说。"
马鲁夫见这奇怪的巨人,先是一惊,听了他说的话,又是一喜,可是他弄不清巨人是谁,便问:
"你是什么人?怎么会在这儿住了那么久?"
巨人说:"我虽然不属于人类,但我愿意与善良孤苦的人们友好相处,这儿就是我的家。那么你呢,快说说你的情况吧。"
于是马鲁夫便把自己和老婆闹别扭。翻脸。被迫逃跑的经过诉说了一遍。巨人听了,说道:
"好吧,你既然不想再见到你老婆,那我给你送到一个地方去,你老婆就找不到你了。"
马鲁夫高兴地说:"那就再好不过了。"
巨人让他骑到自己的背上,驮着他,腾空而起。他们在空中不停地飞着,从太陽落山时起飞,直到太陽升起时降落,来到一座大山顶上。巨人把他放下来,说道:
"你从这儿下山去,就会看到一座城市,你可以进城去放心地在那里生活,我保证你老婆不会找到你。"
巨人说完,告别马鲁夫,自己飞快地隐去了。